加载中...
跨文化写作
生物多样性政策和可持续经济研究
好棒!我也在关注cleantech,也有参加一些洛杉矶这边LACI的活动。期待你的更新!
Cleantech(北美-亚太)跨境创投生态系统调研分享
Joy发言·共 1 条发言
3
回复
哇 这是哪一家呀?
在国内也没见到这么多的中草药🌿
Joannah 李梓潼发言·共 2 条发言
鼓掌
完全同意不要逼自己读书这一点🥹就是从自己喜欢且可以读的顺畅开始!我第一本能听下去的有声书就是yellow face,剧情强,词汇没那么难,漏了一两句也无所谓这样:)
After coffee chat | 采访一下朋友们轻松开始外文阅读了吗?
肖肖 Yan发言·共 7 条发言
2
我太喜欢她了!之前自己租了读书会读她的Bloodchild,别的只读了没那么多fantasy/sci fi元素的Parable of Sower和Kindred😊可以组队呀!
1
我也感觉科幻/玄幻小说读英文很困难🥹因为本身有很多和日常生活不同的概念和词语。本来还觉得有点挫败,不过想象一下学中文的外国人虽然日常工作可以,但是读玄幻网文应该也比较困难,感觉才好一些😅 我感觉有些作者比别的作者更容易读。Le Guin不太容易,但是我超喜欢的Octavia Butler就是非常好读,完全是page turner!
4
最近读完冯内古特1959年出版的《泰坦的女妖》,小说很短,很快就翻完。 故事说的是地球上的有个人和他的狗开始在全太阳系不同地方规律地出现和消失,同时他也获得了预知未来的能力。这人布下滔天大局,把自己的妻子和地球首富耍得团团转,只为他自己的神秘目的。当然在故事的结尾,他也绝望地发现他自己身处局中局。 和冯内古特的其它作品对比,这本书有一如既往的荒诞和灰暗,但多了一些积极的乐观。他自己也说,这是他写得最愉快开心的一本。 书的结尾居然又和Martyr!以及电影Holy Mountain一样。想起来中二怪说的,如果看起来八杆子打不着的人都有一样的观点,那这个观点应该很接近真理了,我猜是的。(再多就不剧透啦)(以及小说怎么结尾真的很难啊) 我最喜欢的是书中的这个小片段,说的是生物与机器之间的关系。在现在狂飙猛进的AI叙事下,不得不佩服冯内古特在1959年的写作今天仍然很有力量。 “传说如下: 很久很久以前,在特劳法玛多尔星上有一些生物,它们与机器大不相同。它们不够可靠,不够经济,不够坚固耐用,行为难以预测。这些可怜的生物执着地相信万物存在必有目标,有些目标高于其他目标。 这些生物将绝大多数时间花在搞清楚它们的存在目标上,但每次似乎即将发现它们的存在目标时,这些生物就会觉得这个目标过于卑微,于是心中就会充满厌恶和羞耻。 既然它们的存在不是为了满足这么卑微的目标,这些生物就会制造一种机器来满足它,让它们可以去满足更高的其他目标。但每次找到一个更高的目标,这个目标就会立刻变得还不够高。 于是它们就制造出机器来满足这个更高的目标。 机器无论做什么都异常熟练,最后终于得到了寻找这些生物的最高存在目标的任务。 机器非常诚实地向这些生物报告,说它们的存在根本不存在任何目标。 于是这些生物开始自相残杀,因为它们最憎恨的莫过于没有任何目标的事物了。 但它们发现自己连屠杀都不怎么擅长,于是将这个任务也交给了机器。就在连“特劳法玛多尔”这几个字都来不及说完的时间里,机器已经完成了任务。”
我也会听这个playlist,确实写东西的时候还挺对味!https://open.spotify.com/playlist/37i9dQZF1DX52IXnX9fyzi?si=Bfsxw4NOSbWjLfBkUIhPkQ&pi=6wKMD6vRSIStL
耳机一半🎧| 你的纯器乐歌单
肖肖 Yan发言·共 2 条发言
6
周日刷手机厌烦之后找来瓦尔达的一个短片《杨科叔叔》来看,实在太可爱啦! 阿涅斯·瓦尔达1967年在旧金山偶然听到有个人和她有共同的姓氏,一问居然真的是她父亲的表亲,就拍了一个关于叔叔的18分钟的短片。 短片里有六十年代旧金山的嬉皮士氛围,她的表叔是一个非常可爱的希腊裔法国老头,住在Sausalito这适合希腊人的岛上海边的船屋里,金句频出。 特别是其中一段,阿涅斯问他对一系列名词的定义: - 定义天堂: “天堂是人类欲望的本质” - 希腊人: “我无法定义我自己” - 老年: “那是什么?” - 地狱: “地狱是你必须做你不想做的事情” - 死亡: “你不该问那些比我们大的问题” 最后三个答案都太可爱了,瓦尔达本人也很可爱。看完了会很开心的短片,从手机中把我解救出来。 大家有没有什么短片推荐呀?
1 条发言
Joannah 李梓潼:这个好有趣 要去找来看了!
5
最近读完《Martyr!》,可以预定为我的年度之书。之前在洛杉矶我最喜欢的进步书店North Fig被读书会的跨儿成员推荐,我还以为会不会太激进而有些难以共鸣。中途有好几次中断都想放弃,但最后还是被书的魔力吸引读完。 Martyr讲的是一个伊朗裔美国人青年对死亡很着迷。因为他两岁时母亲死于美军误击的航空事故,美军对此没有任何的道歉,他以为自己母亲的死亡是如此的突然和毫无意义;另一方面,他自己也在美国中西部印第安纳州的生活中挣扎,虽然想写诗,但也在酒精和毒品成瘾中挣扎,有过自杀的念头,但是总是想着让自己的死亡或者别的死亡有某种烈士或者说殉道者般的重量。所谓鸿毛与泰山。 书的前半部分不同的章节穿插着主角Cyrus的生活,他父母叔叔的生活,和他的诗。后半部分说他看到在纽约有一个行为艺术展览。这个艺术家得了绝症,决定在自己死前和所有前来的观众对话。Cyrus去了纽约见了艺术家几次。快结尾时揭晓了关于Cyrus生活的最大秘密。 我非常喜欢这本书,我认为是我们这个时代书写的一种杰出范本。作者从自己的身份出发,写了一个伊朗裔美国人在两种文化中的模糊,写了他和毒品、性取向、小城市、创作和艺术的关系,写了他母辈在伊朗的生活,也有很多不同文化在交织,确实是只有在美国才会发生的故事。他写了很多自我失望怀疑和生命中灰暗的时刻,但有一个简单、有收束感而温暖的结尾。书的情节和节奏很好,吸引人读下去;有社会性和思考,但没有太沉重或晦涩。很重要的一点,作者是诗人,文字非常有质感和韵律(虽然用了很多我不认识的单词,但仍然没有阻挡我读完。在Ocean Vuong之后再一次感慨诗人写小说真的是降维打击。) 我特别喜欢书里他母亲的故事,虽然角色的塑造前后有一些不太顺畅,但还是很动人。也在某种程度上回应了娜拉出走之后怎么办的故事。在家国和枷锁远去,在爱情残酷地消失后,在繁重的生活中,她拿起画笔。 还有看电影《圣山》,拉美导演对于神和神圣性的戏谑和解构,视觉效果绝佳,是看完不会一直记住的电影。有趣的是最后结尾和Martyr!有些类似。也许回到身边的爱是我们所有人的殊途同归。
Joannah 李梓潼:加单了!伊朗裔视角写美国这个题材现在太稀缺了,而且"让死亡有重量"这个命题本身就很难放下!
美西只能遗憾地观望🥹🥹
写作工作坊· Shut Up & Write!
Ke发言·共 51 条发言