今天去奈良玩,参观东大寺的时候,在入口处看到有各种语言的讲解器可以租用,但旁边还有一个接待处,写着 “Free English Guide”。我们走上前,好奇为什么只有英语是免费的。一问才知道,不仅英语讲解是免费的,而且还是人工服务而不是机器——由一些已经退休的老人家担任志愿者。他们一方面想锻炼英语,另一方面也希望给自己找点事情做,于是在东大寺做英语讲解。
多亏了 Hosoi 先生,我们了解了很多关于东大寺的知识和参拜礼节,还聊得很愉快。他是奈良本地人,平时喜欢听 NHK 的英语频道,退休后开始做英语志愿者。
后来去爬若草山,看到不少登山者一边走一边拎着塑料袋捡垃圾。没有走近询问,猜想大概也是志愿者?