语言可以是一个工具,也可以是一段人生选择的起点,一次迁移和一次身份的重塑,欢迎大家一起聊聊那些年学过的小语种。
高中学的西语 我发音比较好 现在直播的时候可以讲两句哈哈哈哈哈哈哈 基本沟通
学了小语种的你,后来去了哪里,在干嘛呢
肖肖 Yan发言·29条发言
1
想拉一个群打卡学语言和互帮互助。感兴趣的大家可以留言报名!可以介绍下自己会说什么,想学什么。人多的话我拉个群! 我会英语法语,很久以前学过日语,考过N1,想重新学一遍达到沟通水平,也在学西班牙语,考过A2。
共 8 条发言
KKnn:报名!我在学法语(
11
8
最近一直在想这个问题 在法国读文史哲艺的人,最后都去哪里了😁 我们好像都默认自己在做一件重要但不实用的事情。 我们如何在社会中找到我们真正想做的事 我们想做的事,能不能支撑我们生活 法国的文化生态环境是否能给我们独特的机会 说起来前段时间看到@冯茜 在平台分享的一篇关于文科与ai的文章特别有感触。我非常同意作者的观点,ai变革正在引起一场巨大的祛魅化,神秘的职业与知识离普通人都近了一步。我们是否能拥抱这个浪潮呢而不是被它拍下呢? 有没有感兴趣的朋友们?请留言或私信!
Zixin Guo:感兴趣~
12
上次在@yiyi 活动上投缘聊起的这次活动构想竟然大家一起行动力超强地马上实现了,想和大家隆重介绍我的好朋友 @谭香山 一个超级有才华的小说家🥹 今天坐在最后一排第一次在公众场合听谭老师讲课,心中一直想着:我真为你自豪呀my friend 她是一个小说家/研究者/创意写作老师。这个身份本身就意味着一种奇妙的嵌套,写小说时需要进入文字的内部,研究者需要脱身到文字的外部去审视故事的构成, 而教学则是把这一切重新整理成一门可传授的“技艺”。 一个小说家本可以掌管着文字的神秘黑盒子,将其称为灵气,天赋,天启,或者缪斯在耳边的低语。我们原来可以亲手把这个盒子打开,告诉大家这其中精巧的设计皆可循。 今天的分享围绕着三个核心问题 : 写作是一门技艺吗?写作是可以在大学被教授的吗?写作是可以被评价的吗? 写作可以是一门技艺。 它也不是某种被选中的使命,而是一件可以被练习的事。 如何把写作这个虚无缥缈的东西放在桌子上去谈论它。她举了杜拉斯的法语小说《情人》开头作为例子,如何通过对于时间的处理来缔造个人神话: “我已经老了。有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来,他主动介绍自己,他对我说:“我认识你,我永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。” 从“现在”的时间点开始, 突然出现一个巨大的时间跳跃点,回到年轻时穿越湄公河的瞬间,15岁,也是她决定当作家的时刻。 像摄影的那些决定性时刻,作者的童年如同一张张照片展开, 就这样一个个人神话的缔造就开始了。 相比中文,法语是一个有明确时态变位的语言。 叙述的老年之我(je-narrant)和被叙述的年轻之我(je-narré)被不同的两个时态分割, 而奇妙的是,老年之我用了过去时,而青春之我反而用了现在时,仿佛年轻的那些瞬间才是恒常的,老去的时间是转瞬即逝的。 写作是一门技艺,所以没有感觉也可以写,也必须写。一个编辑曾经和她说过 : 一年必须练习到30万字才算是在写小说。有感觉才写是一种傲慢的写作姿态,就像弹琴一样,小时候练琴的时候,从来不会说只有在有灵感的时候才会去琴面前驰骋一番。 写作是一门技艺,但仿佛社会好像总在设定一个门槛,尤其是对女性,仿佛要足够成功才配被称为小说家。但其实,只要在写小说,你就是小说家,在写诗,你就是诗人。 我们唯一缺乏的是自信,唯一的问题是孤独。 而谁到底是我们在寻找的读者呢? 她说: 我们生活在这个世界上,我所经历的磨难也好,快乐也好,都是真实的感受,但我相信自己不是独一无二的存在,这个世界一定有人和我有着一样的经验与感受。 我是为自己而写,但我也相信一定有人会感受到共鸣。 最后我一定要做一个新书预告宣传,香山的新书《物的立场》今年就会出版啦。“一场情感教育,有的人成长了,有的人毁灭了”。 再一次感叹线下的连接是如此真实而感动
共 4 条发言
yiyi:肖肖你好厉害 这个笔记也没谁了! 感谢缘分认识你和香山!🫶
4
学西语的我,大学成绩巨差,全班同学几乎都出去交换了一年(唯有我没去,因为成绩太差了)。毕业做了奢侈品公关,又转去做了运营。现在在德国做销售哈哈哈哈 到头来,学的语言没用上(且全忘了),又得学一个新的哈哈哈哈 果然「命运就像大厦,如都市幻化」。
6
2
我学日语的过程和你学韩语的过程差不多,看动画、TV、综艺、漫画,全程几乎无痛。工作后一时兴起想考 N2,买了往年真题做了一遍就去上考场了,满分过关。所以我的不靠谱建议就是,要不直接去考就行。😂 前一阵子想学韩语,也是发愁怎么入门。我对韩剧和综艺兴趣不浓,担心上面这条路走不通。 如果你对日本的歌曲、综艺等等也感兴趣,我觉得就像学韩语一样就行,慢,但实用。
听说日语韩语入门快!
Crystal Yu发言·4条发言
日语只要入门五十音图就很快啦!而且自我感觉比韩语好记好发音。我当时用的就是最古老的那套中日交流日本语,还挺好用的。
3
回复
从小听韩文歌、看韩国综艺,就这样无痛学会了韩语,大学几乎是躺着就拿到了韩语的辅修,但是也一直没有去考Topik!想问问大家有推荐的学习工具吗~有什么高效考过Topik的方法! 与此同时也萌生了学日语的念头,想问问大家是怎么快速入门!有什么趁手的学习资料和学习工具 想要以身试法比比看日语和韩语哪个更快上手
Aria:我学日语的过程和你学韩语的过程差不多,看动画、TV、综艺、漫画,全程几乎无痛。工作后一时兴起想考 N2,买了往年真题做了一遍就去上考场了,满分过关。所以我的不靠谱建议就是,要不直接去考就行。😂 前一阵子想学韩语,也是发愁怎么入门。我对韩剧和综艺兴趣不浓,担心上面这条路走不通。 如果你对日本的歌曲、综艺等等也感兴趣,我觉得就像学韩语一样就行,慢,但实用。
多邻国是一款伟大的游戏,但它不是一个高效的学习工具。它用极其出色的游戏化设计,把语言学习中最痛苦的‘失语期’包装成了廉价的成就感。 虽然它能让你坚持1000天,但这种每天5分钟的‘刷关’很难形成真正的语言逻辑。我更倾向于像 Anki 这种基于科学反馈、虽然正反馈周期长且过程痛苦、但能带来实质进步的学习方法。语言学习不该只有快乐的打卡,更需要深度的投入。
想问问大家的外语自学体验,多邻国靠谱吗
肖肖 Yan发言·20条发言
5
这两个合照,分别是gemini小助手和gpt小助手做的,大家觉得谁做得更好☺️
昨天巴黎线下的跨境电商coffee chat小总结
肖肖 Yan发言·5条发言
暂无成员