大家在海外生活工作的时候，经历过哪些印象深刻的 culture shock 瞬间？

我对表一点兴趣都没有，偏偏在去梅菲尔吃印度菜的时候相中了橱窗里的宇舶。 不识货的我把它理解成机械版G-Shock，对我而言没太大用，本人这样干杂活的小牛马暂时也不需要。 橱窗也不放价签，那会太俗气，破坏展柜的美感。你得去店里问，其实训练有素的柜员也并不会太明目张胆地打量你的穿着。只要你敢问，他们就会认真的告诉你how much and how soon you can get it，不管你买不买，进或出，都是微笑服务。 国外这点挺好的，在国内我没胆儿走进任何奢侈品门店，除非有漂亮姐姐带我。在国外我昂首挺胸，走进劳力士跟店员一顿叽里呱啦然后扔下一句“我再看看〞而去。 在苏黎世机场，全世界最富裕的城市，香奈儿免税专柜，不论高低贵贱，一切产品免费试用，无人看管。 爱薅的我岂能放过这个机会，直接挑最贵的抹，炎炎八月，我直接上脸一整套贵妇级抗老系列精华面霜眼霜，主打一个不要白不要。然后跑去跟朋友炫耀自己的战绩，朋友指着我的脸说，你眼眶发白，没抹匀。 可惜当时二十岁出头，用这么大滋大补的产品好像有点吃不消。还没等到上飞机，我就感觉脸闷的不行，油光发亮，实在没忍住跑卫生间去洗了把脸，战绩清零。 趿拉着洞洞鞋和朋友们晃晃悠悠路过一间腕表专柜，随口嘀咕了两句：“这什么牌子呀”“我也不认得"。 被华人柜姐听到，热情地把我们喊过去，介绍Blancpain，原来就是大名鼎鼎的宝珀。 我不好意思的说：姐姐，我们是学生，辛苦你介绍了。 柜员姐姐很温柔：以后有机会再来消费，看好你们，加油。

刚来加拿大时，和本地人聊天。他们问我上海是什么样的，建筑很密集吗？我答：非常密集，而且生活非常便利，大概就是每个路口都有一个便利店的程度吧。然后让我震惊的来了，他们不！相！信！我的话！！！一整个震惊。我就想说，难道你们也活在一个巨大的局域网里吗？

在哈萨克斯坦，排队时新来的人会问“谁是最后一个？”。如果临时离开，会关照前后人记得给自己留着位子。问了其他人，应该是苏联时期留下的传统。

三十年前来过一次欧洲演出，除了不习惯喝自来水、喝不惯他们的苏打水、以及德系食物的味蕾暴击之外，觉得欧洲城市发展得比中国（上世纪八九十年代）好很多。 十年后，到了21世纪，再到欧洲留学的时候，就觉得欧洲的新城发展不比国内强了（除了老城还有古韵值得看看），有点失望，想毕业了就赶紧回国（结果毕业之前阴差阳错拿到了工作签证）。 现在偶尔回国出差或探亲，觉得中国这二三十年来发展得真好，不仅高大上，还干净整洁，又安全，还越来越便捷。大城市在市容市貌方面甩开了“发达国家”一大截。 我被冲击的是中国的狼性文化和欧洲的咸鱼文化的双重暴击，有幸亲眼见证了中国赶超欧美的这段历史。 （当然狼性文化更利于集体，咸鱼文化对个人生活而言更舒服，各有利弊，这就是另外的话题了）

蕃茄酱叫ketchup，薯条叫French fries，点咖啡快餐的时候问我叫什么名字…

我之前在瑞士信贷工作，团队很多印度同事。 有天跟同事午餐吃biryani 印度香饭，讲不同馅的香饭如何如何，我说我想吃牛肉biryani，一定要比鸡肉的好吃~ 大家继续嘻嘻哈哈，但饭后我突然想到，妈蛋，刚刚是不是说错话了，牛在印度是神圣的哇！印度人不吃牛肉，我怎么可以给印度同事说想牛肉的印度饭呢？ 是不是得给同事道个歉？要不还是算了？ 我就纠结了一星期。。。 周末同事们又约出去干饭。。。 然后，我的印度同事在我面前：吃牛排。 后来才知道，南北印度的差异也很大，有的印度人，就喜欢吃牛肉。 新加坡也有专门做牛肉的印度餐馆，beef biryani 确实如我预期的最好吃！

可能是反向的 culture shock 吧哈哈。我刚去美国读高中的时候，每次在餐厅都会开口要热水，结果同学们都一脸震惊地看着我，说一般只有那种会自带茶包的人才会这么干……

我先来。 有一天同事在 channel 里发了一个表，问大家有什么反馈，于是我咔咔咔敲了一二三四五，如实提供了建议和想法。 大概过了俩小时，意大利同事回复，第一句话说「thank you for preparing the file, overall I think it looks great, great job! If anything, is it possible to xxxxxx」。 看到第一句话的时候我呆住了「天啊我真是一秒钟都没想过先肯定一下同事做了这个然后再提意见」。 于是赶紧小窗同事 please forgive my Asianess。 不过还好，这位同事是印度人，他明白。