加载中...
50 浏览
我在别的地方都没见人这么计较英语要说的“正确”的,关键土澳英语本来也不怎么“正确”吧…
总感觉虽然说的是我的口音,但矛头直指别的地方,像是对文化差异的某种拒绝态度。
大家在澳洲有过这种“ ur English is shit”的经历吗,或者是别的文化冲突?你怎么看呢,怎么化解,或者怎么骂回去的
1
2
23 浏览
我感觉口音上的这种差异最主要的可能不是来源于文化差异,而更多的可能是一部分澳洲Aussie有prejudice,尤其是一些teenager他们的歧视现象更加明显,我之前在课程中遇到的某个澳洲人,他讲话就自带一种高人一等的腔调,让人很不舒服,但大部分澳洲人还是很友善的,也不会在意你讲话的口音啥的,主要是沟通的内容。
7
回复
66 浏览
一次跟澳洲中介打电话讨论合同,我表明合同上只写了我方违约条款,应该也设置对方的违约条款。对方强烈坚持,说自己不可能违约,不需设置这个条款。在我几个来回的据理力争后,对方才终于勉强同意。之后又讨论到违约金,我提到我们应该设一个金额,比方说写上会有**澳元的违约金作为触发条款的赔偿,但具体的金额和这句的陈述应该由双方律师确认。对方说他们拟一个合同给我们审,最后发过来的合同上,违约金写了一个对对方有利的数字。我提出修改意见,对方说这金额是我在电话里同意的,并表明如果这不是我的原意,那就是我的英文不好,导致表述有问题,反正对方理解的是这个意思,坚持不更改。 从始至终的沟通,对方态度都稍显居高临下,所谓英文不好也是一种借口。对方不直接谈判这个风险,而是指责“语言障碍”是风险本身。这相当于把锅甩给了沟通本身,从而回避了在商业条款上做出让步的必要。
4
获取最新资讯与动态:
Copyright © 2026 RADHOST PTE. LTD. (UEN: 202450723N). All Rights Reserved.