大家看过什么文学作品改编的剧？

我看的文字作品改编的音乐剧，会对小说做改动以更契合音乐剧的形式。 比如说，音乐剧很适合用“吵架歌”表现冲突，为了能让角色吵起来好看，会将角色间原本的冲突变得更戏剧化，比如说《悲惨世界》里，音乐剧给沙威加了很多戏，将他的态度写的更纯粹，更带有理想主义情怀，让他和冉阿让的“吵架”更精彩，更针锋相对。 现代音乐剧的改编也常常会更贴合现代人的关注点。比如法语《罗密欧与朱丽叶》，就把原作戏剧中的个人自由对抗封建家族的矛盾淡化，强调了“爱对抗恨”这个主题。 不同国家的音乐剧改编方向也不一样，我觉得法国会更加娱乐化，英美会相对更严肃复杂一些，德国有种古板讲故事但在一些地方莫名抽象的感觉（比如一粒沙的死神十八摸）。